Learn about awamori? There’s an app for that.

Modern technology is reaching every corner of the globe, and leaving no industry untouched, as now a local company has come up with an Awamori Large-Scale Dictionary for the smart phone iPhone.

The software application produced by Rakuen-Keikaku, a company that deals with the restaurant and publishing industries, works with the Apple iPhone, listing all 365 brands of awamori from the beverage’s 48 distilleries on Okinawa. The software lets customers sort for different awamori brands, taste, fragrance, percentage of alcohol, by distiller and by awamori name.

[…]

(Via Japan Update.)

Set for a mid-December release for ¥600. I’m hoping it’ll be released for the US too and if it is, we’ll have a review up as soon as we can get our hands on it.

iOS app: iOkinawa!

syoko.jpg

Billing itself as a combination of beautiful Okinawan girls and Okinawan dialect, out of curiosity I installed the free (with ads) iOkinawa! app (link opens iTunes US Store) on my iPhone 4. Developed by Sayobs (Ray Matayoshi) from Tokyo, it looks like it’s their first iOS app made for the iPhone. Released November 10, 2010, it’s currently at version 1.0 and the description on iTunes reads: “Tons of useful Okinawan dialect phrases with beautiful Okinawan girls.”

Continue reading “iOS app: iOkinawa!”