Looks like one of our visitors found Karakui through a search with the keywords “okinawan sanshin tuning”. I could possibly upload an mp3 (or m4a) file of my tuning of a sanshin but it’ll be a whole lot cooler to download this wonderful freeware app called “Sankichi-kun” (available versions for Mac OS 9, Mac OS X, and Windows). I’m a Mac user so I can tell you guys that it works awesomely on a G4 Mac (I assume it’ll work just as well on an Intel Mac too), but PC guys are on your own (sorry).
All things Ryūkyū pop culture
An english version of this program would be cool. I could really use a tool like this.
I was thinking of putting up an English “guide” to it…
I just got my sanshin and It came with a kit but I am not very good at reading kanji are there any websites that I might use to learn about the basics in english.
Mrcookingpt: Websites in English about anything Okinawa is very limited but it’s something that we’re definitely working on. May it be uploading instructional clips to YouTube or creating a Podcast in the future (yup, I wish I could do this full-time). If you have any questions about the sanshin, feel free to email me at karakuipress [at] gmail [dot] com. 😉
The Mac version doesn’t seem to work anymore – “power PC not supported’ or something apparently….
I tried to install the sankichi application on Windows-7 but it came up with illegible error messages (assume in Japanese) which I could not read because they had ??? and strange symbols there. So I can’t even install it as yet. Something like this would be handy as the only tuner I can get from my sanshin shop does not come equipped with a tuner and I suspect I may be an octave out, but am not sure. Is there a site with the relevant tones for the ujiru, nakajiru and mijiru? I need to use G-C-G tuning for my class.
Sorry meant the tuner does not come equipped with a pitch facility, so I could be tuning to the correct note an octave too low.